Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gutenachtgeschichte (n.)
    قصة قبل النوم
    relevante Treffer
    vor dem Schlafengehen
    قبل النوم
    der Absacker (n.) , umgang.
    شراب قبل النوم
    das Schlaflied (n.)
    أغنية ما قبل النوم
    der Gutenachtkuss (n.) , [pl. Gutenachtküsse]
    قبلة ما قبل النوم [ج. قبلات ما قبل النوم]
    die Gutenachtgeschichte (n.)
    حكاية قبل النوم
    die Bettlektüre (n.) , {lit.}
    القراءة قبل النوم {أدب}
    das Betthupferl (n.) , {regional}
    قضاء وقت ممتع قبل النوم
    die Schachtelgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة ضمن قصة {أدب}
    die Erzählung (n.) , [pl. Erzählungen]
    قِصَّة [ج. قصص]
    der Textabschnitt (n.) , {Comp}
    قِصَّة {كمبيوتر}
    die Lovestory (n.)
    قصة حب
    die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
    قِصَّة [ج. قصص]
    die Epik (n.) , [pl. Epiken] , {Bildung}
    فنَ القصة {تعليم}
    der Schnitt (n.)
    قَصَّة [ج. قصات] ، {الشعر}
    die Liebesgeschichte (n.) , [pl. Liebesgeschichten]
    قصة حب
    die Detektivgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة بوليسية {أدب}
    die Welterzählung (n.)
    قصة العالم
    eine Geschichte erzählen
    حَكَى قصة
    das Ziel der Geschichte
    الهدف من القصة
    der Liebesroman (n.) , {lit.}
    قصة رومانسية {أدب}
    eine neue Geschichte
    قصة جديدة
    eine dumme Geschichte
    قصة غبية
    eine Geschichte erzählen
    روى قصة
    die wahre Geschichte (n.)
    قصة واقعية
    der Erfolgsbericht (n.)
    قصة نجاح
    die Lügengeschichte (n.)
    قصة كذب
    die Moralgeschichte (n.)
    قصة أخلاقية
    der Krimi (n.)
    قصة بوليسية
    der Titel der Geschichte {lit.}
    عنوان القصة {أدب}